我们更加关注如何来满足您的需求。例如翻译速度，翻译价格，翻译质量。因此我们希望与您电话沟通来了解您需要的服务。
只有满足客户的需要才能维护长期的合作伙伴关系，因此了解您的所需很重要。
通常，人们要求笔译译员根据字数来报价。这样虽然容易给出翻译的固定价格，但这种报价方式有时会使翻译价格偏高。
因此，有很多因素能够影响到翻译的价格：
- - 您更倾向于按小时计价还是按字数计价？
- - 如果文件中的重复内容较多，那么按小时计价会更划算。
- - 您在意的是翻译速度还是质量？
- - 您提供的文件是否是特殊的格式，是否要求我们用特殊的格式来处理翻译件？
- - 原文件是否通俗易懂。尤其工程设计材料可能会诘屈聱牙，这会使翻译速度大大下降。
- - 是否有大量的技术内容需要与作者或行业专家进行咨询？
- - 您的文件是否需要额外的加工润色？
- - 您希望我们如何来交付翻译件？用电子邮件、USB或是CD光盘，还是用普通邮政或速递来邮寄纸质翻译件？
T: +61 (4) 2678-2218
E: enquiries@redlanternlight.com